近日，国际知名户外品牌Eider与中国授权商的合作项目签约仪式圆满落幕，这一具有里程碑意义的时刻标志着Eider正式开启深耕中国市场的新篇章。在本次合作项目中，上海中岛律师事务所邱世枝、杨小雅与张茜律师组成的专业团队，凭借深厚的法律素养和丰富的实务经验，为项目全程保驾护航，顺利完成全球品牌许可协议谈判与签署、跨境股权架构搭建等一系列关键法律程序。目前，中国授权商已在香港成功设立香港爱的国际集团有限公司（英文名称：Hong Kong AIDE International Group Co.,Ltd ），五月二十日即“520”，爱的国际集团在浦东设立集团控股公司，为Eider在中国市场的稳健发展筑牢法律基石。

项目推进过程中，中岛律师团队充分发挥专业优势，从Eider品牌中国授权商与品牌方Eider Co. Ltd的多轮谈判，到中英文版交易文本的主导起草与反复修订，再到交易方案的精心设计，团队以全方位、高质量的法律服务贯穿始终。尤其是全球品牌许可协议，作为品牌落地中国的核心法律文件，其合规性与商业可行性直接决定项目成功与否。中岛律师团队精准把握国际知识产权保护规则与中国本土法律环境，巧妙平衡双方利益诉求，最终促成协议顺利签署。同时，团队基于品牌全球化布局、中国外资监管要求及风险隔离需求，为其量身定制境内外股权架构方案，实现“法律合规”与“商业效率”的有机统一，以专业法律智慧驱动商业价值最大化。

作为专业户外领域的国际领军品牌，Eider自1962年在阿尔卑斯山小镇霞慕尼创立以来，始终致力于在极端自然环境中以高性能和舒适性的专业产品来保护人类安全，凭借持续的科研技术突破书写品牌传奇，以“专业与科技”奠定其在欧洲专业户外领域的领导地位，更推动高山滑雪等户外运动的技术革新。近年来，Eider在保留欧洲专业基因的基础上，全面加速亚洲市场布局。

国际品牌本土化是商业与法律深度融合的复杂系统工程。近年来，中岛律师团队凭借在涉外及商事领域的丰富经验，已为多个国际知名品牌进入中国提供全流程法律服务。此次助力Eider落户浦东，再次彰显了中岛律师团队在涉外法律服务领域的专业实力。

邱世枝

上海中岛律师事务所  首席合伙人

杨小雅

上海中岛律师事务所  高级合伙人

张茜

上海中岛律师事务所  合伙人